From: Joaquim Pedro de Morais Filho <pedrodefilho@hotmail.com>
Sent: Wednesday, February 11, 2026 4:44:47 PM
To: Secretaría Tribunal Superior Sala Penal Sección Trámites 05 - Bogotá - Bogotá D.C. <sectribsupspst5bta@cendoj.ramajudicial.gov.co>; embajadadeelsalvadorencolombia@rree.gob.sv <embajadadeelsalvadorencolombia@rree.gob.sv>; consuladoenbogota@rree.gob.sv <consuladoenbogota@rree.gob.sv>; Judicial <judicial@cancilleria.gov.co>; contactenos@cancilleria.gov.co <contactenos@cancilleria.gov.co>; Carlos Felipe Manuel Remolina Botia <notificaciones.judiciales@minjusticia.gov.co>; Juzgado 03 Ejecución Penas Medidas Seguridad Circuito - Bogotá - Bogotá D.C. <ejcp03bt@cendoj.ramajudicial.gov.co>; Ventanilla Centro Servicios Juzgado Ejecución Penas Medidas <ventanilla2csjepmsbta@cendoj.ramajudicial.gov.co>
Cc: Despacho 05 Sala Penal Tribunal Superior - Bogotá - Bogotá D.C. <des05sptsbta@cendoj.ramajudicial.gov.co>
Subject: Re: REMISION LINK EXPEDIENTE DIGITAL IMPUGNACION / TUTELA 2025-00222 / ACCIONANTE JOAQUIM PEDRO DE MORAIS FILHO AGENTE OFICIOSO COLOMBIANOS PRIVADOS DE LA LIBERTAD EN LA REPÚBLICA DEL SALVADOR
Sent: Wednesday, February 11, 2026 4:44:47 PM
To: Secretaría Tribunal Superior Sala Penal Sección Trámites 05 - Bogotá - Bogotá D.C. <sectribsupspst5bta@cendoj.ramajudicial.gov.co>; embajadadeelsalvadorencolombia@rree.gob.sv <embajadadeelsalvadorencolombia@rree.gob.sv>; consuladoenbogota@rree.gob.sv <consuladoenbogota@rree.gob.sv>; Judicial <judicial@cancilleria.gov.co>; contactenos@cancilleria.gov.co <contactenos@cancilleria.gov.co>; Carlos Felipe Manuel Remolina Botia <notificaciones.judiciales@minjusticia.gov.co>; Juzgado 03 Ejecución Penas Medidas Seguridad Circuito - Bogotá - Bogotá D.C. <ejcp03bt@cendoj.ramajudicial.gov.co>; Ventanilla Centro Servicios Juzgado Ejecución Penas Medidas <ventanilla2csjepmsbta@cendoj.ramajudicial.gov.co>
Cc: Despacho 05 Sala Penal Tribunal Superior - Bogotá - Bogotá D.C. <des05sptsbta@cendoj.ramajudicial.gov.co>
Subject: Re: REMISION LINK EXPEDIENTE DIGITAL IMPUGNACION / TUTELA 2025-00222 / ACCIONANTE JOAQUIM PEDRO DE MORAIS FILHO AGENTE OFICIOSO COLOMBIANOS PRIVADOS DE LA LIBERTAD EN LA REPÚBLICA DEL SALVADOR
Señores
TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ
SALA PENAL
Despacho del Magistrado Ponente: RAMIRO RIAÑO RIAÑO
Bogotá D.C. - E.S.D.
TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ
SALA PENAL
Despacho del Magistrado Ponente: RAMIRO RIAÑO RIAÑO
Bogotá D.C. - E.S.D.
REF:MANIFESTACIÓN SOBRE NOTIFICACIÓN DE SEGUNDA INSTANCIA Y AGOTAMIENTO DE RECURSOS INTERNOS
Radicación:110013187003202500222-01
Accionante:Joaquín Pedro de Morais Filho
Accionado:Juzgado 3º de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad / Otros
Respetado Magistrado,
JOAQUÍN PEDRO DE MORAIS FILHO, identificado como aparece en el proceso de la referencia, actuando en calidad de accionante y agente oficioso, por medio del presente escrito manifiesto ante su Despacho lo siguiente:
CIENCIA DE LA DECISIÓN:
Acuso recibo y me doy por enterado del contenido de la providencia de fecha 11 de febrero de 2026 (Oficio N° 0112-Lchl - T5), mediante la cual esta Sala Penal decidió confirmar el fallo de primera instancia que negó el amparo de Hábeas Corpus.
IMPOSIBILIDAD DE ACCESO A LA JUSTICIA EN EL SALVADOR:
Frente a la consideración del Tribunal que sugiere invocar la acción constitucional directamente en territorio salvadoreño, debo dejar constancia expresa y pública de la inviabilidad material de dicha vía. La inercia de las autoridades de la República de El Salvador y el actual Estado de Excepción han provocado un colapso funcional de su sistema judicial, haciendo imposible cualquier comunicación judicial efectiva o garantía del debido proceso para los detenidos.
AGOTAMIENTO DE RECURSOS Y ACCIÓN INTERNACIONAL:
Dada la gravedad extrema de la situación humanitaria, y entendiendo que con esta decisión de segunda instancia se han agotado formalmente los recursos internos efectivos dentro de la jurisdicción colombiana, informo a este Despacho y declaro públicamente que:
Debido al bloqueo judicial en El Salvador y la falta de competencia declarada por Colombia, procederé esta misma semana a elevar la respectiva Petición ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), organismos a los cuales tengo acceso, para buscar la protección internacional que ha sido denegada en las instancias internas.
Agradezco la atención prestada y solicito se incorpore este escrito al expediente para los fines legales pertinentes.
Cordialmente,
JOAQUÍN PEDRO DE MORAIS FILHO
C.C. / ID: (Según expediente)
Correo: pedrodefilho@hotmail.com
Accionante
From: Secretaría Tribunal Superior Sala Penal Sección Trámites 05 - Bogotá - Bogotá D.C. <sectribsupspst5bta@cendoj.ramajudicial.gov.co>
Sent: Wednesday, February 11, 2026 4:24:52 PM
To: pedrodefilho@hotmail.com <pedrodefilho@hotmail.com>; embajadadeelsalvadorencolombia@rree.gob.sv <embajadadeelsalvadorencolombia@rree.gob.sv>; consuladoenbogota@rree.gob.sv <consuladoenbogota@rree.gob.sv>; Judicial <judicial@cancilleria.gov.co>; contactenos@cancilleria.gov.co <contactenos@cancilleria.gov.co>; Carlos Felipe Manuel Remolina Botia <notificaciones.judiciales@minjusticia.gov.co>; Juzgado 03 Ejecución Penas Medidas Seguridad Circuito - Bogotá - Bogotá D.C. <ejcp03bt@cendoj.ramajudicial.gov.co>; Ventanilla Centro Servicios Juzgado Ejecución Penas Medidas <ventanilla2csjepmsbta@cendoj.ramajudicial.gov.co>
Cc: Despacho 05 Sala Penal Tribunal Superior - Bogotá - Bogotá D.C. <des05sptsbta@cendoj.ramajudicial.gov.co>
Subject: RV: REMISION LINK EXPEDIENTE DIGITAL IMPUGNACION / TUTELA 2025-00222 / ACCIONANTE JOAQUIM PEDRO DE MORAIS FILHO AGENTE OFICIOSO COLOMBIANOS PRIVADOS DE LA LIBERTAD EN LA REPÚBLICA DEL SALVADOR
Sent: Wednesday, February 11, 2026 4:24:52 PM
To: pedrodefilho@hotmail.com <pedrodefilho@hotmail.com>; embajadadeelsalvadorencolombia@rree.gob.sv <embajadadeelsalvadorencolombia@rree.gob.sv>; consuladoenbogota@rree.gob.sv <consuladoenbogota@rree.gob.sv>; Judicial <judicial@cancilleria.gov.co>; contactenos@cancilleria.gov.co <contactenos@cancilleria.gov.co>; Carlos Felipe Manuel Remolina Botia <notificaciones.judiciales@minjusticia.gov.co>; Juzgado 03 Ejecución Penas Medidas Seguridad Circuito - Bogotá - Bogotá D.C. <ejcp03bt@cendoj.ramajudicial.gov.co>; Ventanilla Centro Servicios Juzgado Ejecución Penas Medidas <ventanilla2csjepmsbta@cendoj.ramajudicial.gov.co>
Cc: Despacho 05 Sala Penal Tribunal Superior - Bogotá - Bogotá D.C. <des05sptsbta@cendoj.ramajudicial.gov.co>
Subject: RV: REMISION LINK EXPEDIENTE DIGITAL IMPUGNACION / TUTELA 2025-00222 / ACCIONANTE JOAQUIM PEDRO DE MORAIS FILHO AGENTE OFICIOSO COLOMBIANOS PRIVADOS DE LA LIBERTAD EN LA REPÚBLICA DEL SALVADOR
NOTIFICACIÓN DE FALLO DE HABEAS CORPUS DE SEGUNDA INSTANCIA
SECRETARIA SALA PENAL
TRIBUNAL SUPERIOR
DE BOGOTA
*** NO RESPONDER ESTE MENSAJE***
RESPONDER AL BUZÓN JUDICIAL
secsptribsupbta@cendoj.ramajudicial.gov.co
